New York, le vingt-six avril 2007, 11:30 pm. David Mills, trente-cinq ans, prend son café à la terrasse d'un bar. 'Son' bar. Voilà deux ans et demi déjà qu'il a quitté Boston. Deux ans et demi que Tracey est morte. Deux ans et demi qu'il a dégainé, pour la seconde fois, son arme, dans le but de descendre ce salopard de John Doe, comme il se faisait appeler. Deux ans et demi que Sommerseth avait prit sa retraite. Ces presque trois années sont passées vite, et les plaies ne sont pas toutes pansées. C'est normal. Personne n'arrive à guérir totalement de ce genre de blessures morales en deux ans. En réalité, personne n'arrive à un guérir totalement tout court. Votre café inspecteur. La serveuse lui sourit, comme chaque matins, six jours par semaine. Et non, étrangement il n'avait pas rendu son badge, chose que beaucoup auraient fait. Lui, il voulait se battre, et enfermer tous les fils de pute comme Doe. Les faire payer pour le mal qu'ils faisaient. New York était la ville idéale pour ça.

Mills devait avouer une chose : il en avait apprit énormément pendant l'enquête qu'ils ont mené, Sommerseth et lui. Il a put se rendre compte que la vie, le monde d'une personne, ne tenait qu'à un fil. Qu'à un malade mental. Et il a découvert son principal pêché : la colère. Il avait fallu que sa femme se fasse décapité par un pauvre taré pour qu'il le découvre. Et c'est surtout depuis cette époque que Mills s'énerve rapidement. Un rien le titille.

Dans la religion catholique, les péchés capitaux correspondent aux péchés dont découlent tous les autres. Ils ont été identifiés par Thomas d'Aquin comme étant la gourmandide (gula), la luxure (fornicatio), l'avarice (avaritia), la colère (ira), la paresse (acedia), l'envie (invidia), et l'orgueil (superbia). Pour équilibrer, il existe sept vertus cardinales : la chasteté, la tempérance, la prodigalité, la charité, la modestie, le courage et l'humilité. Cependant, ces vertus ne correspondent pas exactement à l'inverse des sept péchés capitaux. Mais ne nous voilons pas la face : en chacun d'entre nous sommeil un de ces pêchés. Qui a dit que le voisin du dessous n'était pas orgueilleux? Et la femme du premier, n'a-t-elle pas quelques attitudes pouvant dévoiler une certaine avarice, mmh? Et regardez Mills, avec son caractère colérique, n'est-il pas un parfait exemple? Nos vies toutes entières sont dirigées par les pêchés capitaux et les vertus cardinales. Mais n'est-il pas plus facile de faire le bien plutôt que le mal? Ne serait-ce pas plus simple?

Mills pensait en avoir fini avec ces histoires religieuse qui ne l'avaient jamais intéressé avant l'affaire. Il espérait qu'en montant à New York, il laisserait derrière lui tout ce qui s'était passé. Mais une rumeur court en ce moment. De Brooklyn à Queens, en passant par Manhattan, Long Island et le Bronx, les gens se murmurent que l'oeuvre morbide de John Doe s'apprêterait à être répétée.